Prevod od "da priznam" do Slovenački


Kako koristiti "da priznam" u rečenicama:

Moram da priznam da sam vas pogrešno procenio.
Moram priznati, da sem vaju narobe ocenil.
Ipak, moram da priznam nikad te nisam videla... tako posvecenu kucnim poslovima.
Čeprav nisi še nikoli tako zagrizeno delala.
Pa, moram da priznam da je ovo definitivno poslednje mesto gde sam očekivao da te nađem.
Priznam, da je to zadnji kraj, kjer bi pričakoval, da te bom našel.
Moram da priznam da iako mi je to teško da kažem... svi mi možemo da budemo bolji... da volimo i pružamo bezuslovnu podršku jedni drugima.
Moram priznati da, čeprav mi je to težko reči, vsi smo lahko boljši in se imamo radi ter nudimo vso podporo enim in drugim.
Stvarno ne mogu da priznam nešto kada ne znam šta je to što priznajem.
Ne morem priznati nečesa, ker ne vem kaj naj bi morala priznati.
Pa, moram da priznam, pitao sam se hoæu li te ikada videti.
Moram ti priznati, da sem se spraševal, če te bom še kdaj videl.
Moram da priznam, puno devojaka mi je to reklo.
Priznati moram... Dosti deklet pravi isto.
Kako da priznam nešto što nisam uèinio?
Kako naj priznam nekaj, česar nisem storil?
Moram da priznam, mislio sam da æu da propustim onu poslednju.
Mislil sem, da bom zadnjega zgrešil.
I ja moram nešto da priznam.
Tudi jaz bi rada nekaj priznala.
Advokat je rekao da treba da priznam krivicu, odslužim 8 meseci i izadjem.
Odvetnik mi je svetoval, naj se pogodim, in bom čez osem mesecev zunaj.
Moram da priznam, ni ja to nisam oèekivao.
Moram priznati, da tega niti jaz nisem pričakoval.
Moram da priznam, èinimo dobar tim.
Moram priznati, da dobro delava skupaj.
U pravu si, ti i ja smo slièni na mnogo naèina, nije da mi je stalo da priznam to.
Prav si imela, midva sva si podobna v veliko stvareh, ki jih ne bom priznal.
Dobro sam upoznata sa teškoæama sa kojima æu se suoèiti i moram da priznam da sam potpuno neosposobljena za takav opasan poduhvat.
Zavedam se morebitnih težav in priznam, da nisem niti najmanj sposobna za tako tvegan podvig.
Neæu da priznam jesam ili nisam.
Ne morem priznati, če ni res.
Teško je otresti te se, moram da priznam.
Tebe se pa človek res težko znebi.
Razmišljao sam o ubistvu, moram da priznam.
Moram priznati, da sem razmišljal o ubijanju.
Moram da priznam da si i dalje onaj stari Džon Vik.
Še vedno si isti, kot nekoč.
Moram da priznam, deo mene je bio impresioniran da nije pao na to.
Deloma ga občudujem, ker ni nasedel.
Moram da priznam, ovo zna da frustrira.
Priznati moram, to res postaja nadležno. Ampak na srečo...
Moram da priznam da nam zaseda izgleda uverljivije sa njim.
No, moram reči, da naredi sceno malo bolj prepričljivo.
Moram da priznam da ovde baš i nije ovako uzbudljivo u 1:30.
Torej, tudi jaz moram priznati, da običajno tukaj ni tako živahno ob 1:30 zjutraj.
Ipak, moram da priznam da se, u ovom trenutku, pomalo smejuljim, jer je ova ideja tako briljantna.
Čeprav priznam, da se smehljam, ker je ta vrzel na krožniku briljantna.
Odrastanje zajedno i... znajući toliko jedni o drugima... to je teško za mene da priznam šta mislim o tebi.
Odraščanje skupaj in... vedeti toliko en o drugem... to je otežilo moje priznanje kako sem čutil do tebe.
Moram da priznam, postoji izvesna kolicina mira znajuci da cu biti jedna od nekolicine ljudi u Mystic Falls koji su umrli prirodnom smrcu.
Moram priznati, da sem vseeno mirnejša, da bom ena redkih v Mystic Fallsu, ki bom umrla običajne smrti.
Neæu da priznam ni da smo se kladili.
Priznal ne bom niti, da sva stavila.
Moram da priznam da si me iznenadila.
Moram priznati, da si me presenetila.
(Smeh) Pošto se to neće desiti, mogu da priznam da nije stvar u nedostatku vremena, već u tome da to ne želim da radim.
(Smeh) Ker pa se to ne bo zgodilo, lahko priznam, da ne gre za pomanjkanje časa, tega pač nočem početi.
Ipak, u stvari, ako ćemo biti iskreni, moram da priznam da stizanje do kraja vežbe nije ni nije bila poenta vežbe na početku, zar ne?
Ampak, če smo iskreni, moram priznati, da priti do cilja vaje, že od začetka sploh ni bil namen, kajne?
(smeh) (aplauz) Barem mogu da priznam da sam varao na fakultetu; većina vas ne može.
(smeh) (Aplavz) Vsaj priznam, da sem goljufal na fakulteti; večina vas ne bo.
1.0461051464081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?